A crítica da redação ou crítica editorial (Redaktionsgeschichte) tenta descrever como se processou a transmissão escrita adequando o texto para audiências posteriores.
Um exemplo é a redação do Cronista sobre recenseamento de Israel feito por Davi, o qual emprega 2 Samuel 24 para redigir 1 Crônicas 21. Outro exemplo é a comparação das práticas editoriais do lamento registrado tanto e Salmo 18 e em 2 Sam 22.
Uma consideração sobre “Crítica da redação”