Khirbet Beit Lei é um sítio arqueológico situado nas terras baixas da Judeia, em Israel, que possui relevância histórica e arqueológica devido às descobertas relacionadas ao período bíblico.
O local inclui duas cavernas funerárias datadas do período do Primeiro Templo. Uma delas apresenta motivos de navios gravados em suas paredes, elementos frequentemente encontrados em contextos funerários do antigo Oriente Próximo. A outra caverna, apesar de saqueada, revelou a presença de indivíduos sepultados como parte de um grupo distinto.
Entre os achados mais importantes estão os grafites de Khirbet Beit Lei, inscrições em hebraico antigo encontradas nas paredes de uma das cavernas. Essas inscrições oferecem um vislumbre do uso do idioma hebraico na região e possivelmente das crenças religiosas dos habitantes da época.
Os grafites incluem sete inscrições, sendo notável a menção precoce ao nome “Jerusalém” em hebraico, um dos registros mais antigos da cidade em um contexto epigráfico. Além disso, uma das inscrições pode conter uma referência a Yahweh, sugerindo a prática de crenças yahwísticas na região. No entanto, a interpretação precisa e a datação dessas inscrições continuam sendo objeto de debate acadêmico, refletindo a complexidade das tradições religiosas e culturais do antigo Israel.
