O Decálogo (Δεκάλογος, Dekálogos, “dez palavras” em grego), também conhecido como as Dez Palavras (עֲשֶׂרֶת הַדְּבָרִים, aseret ha-dvarim, em hebraico), é um conjunto de dez mandamentos ou princípios éticos e religiosos fundamentais no judaísmo e no cristianismo.
O texto do Decálogo aparece duas vezes no Pentateuco: em Êxodo 20:2-17 e Deuteronômio 5:6-21. Embora existam pequenas variações entre as duas versões, ambas apresentam a mesma estrutura básica: uma introdução que identifica Deus como o libertador de Israel da escravidão no Egito, seguida pelos dez mandamentos, que abrangem deveres para com Deus (os primeiros quatro, na numeração tradicional judaico-cristã) e para com o próximo (os seis restantes). A numeração e a divisão exata dos mandamentos variam entre as tradições judaica, católica e protestante.
O Decálogo é apresentado como tendo sido divinamente revelado a Moisés no Monte Sinai e escrito em duas tábuas de pedra pelo próprio dedo de Deus (Êxodo 31:18; Deuteronômio 4:13; 9:10). Essas tábuas foram posteriormente guardadas na Arca da Aliança (Êxodo 25:16; Deuteronômio 10:5). O Decálogo é considerado a base da lei mosaica e um resumo dos princípios morais fundamentais da aliança entre Deus e Israel. Embora o Novo Testamento não reproduza o Decálogo na íntegra, Jesus e os apóstolos frequentemente citam e reafirmam seus mandamentos, enfatizando seu cumprimento no amor a Deus e ao próximo (Mateus 19:16-19; Romanos 13:9).
Legenda:
- LXX: Septuaginta e Ortodoxos Orientais. Combina as proibições contra a cobiça em um único mandamento.
- P: Filo de Alexandria. O adultério antes do assassinato e do roubo.
- R: Reformada (seguindo Calvino; também Anglicana). Segue a ordem da Septuaginta.
- T: Talmude. Inclui o prólogo (“Eu sou o Senhor teu Deus…”) como a primeira “palavra” ou mandamento. Combina as proibições contra outros deuses e imagens esculpidas.
- S: Pentateuco Samaritano. Contém um mandamento sobre a construção de um altar no Monte Gerizim (Monte Ārgarizem).
- A: Agostinho. Combina as proibições contra outros deuses e imagens esculpidas em um único mandamento e divide a proibição contra a cobiça em dois mandamentos, seguindo a ordem de Deuteronômio.
- C: Católica Romana. Segue em grande parte Agostinho, omitindo a proibição contra imagens esculpidas e tornando o sábado o “Dia do Senhor”.
- L: Luterana. Em grande parte segue Agostinho e a tradição católica, mas subordina a proibição de imagens ao Primeiro Mandamento e usa a ordem de Êxodo para os mandamentos sobre a cobiça.
- x: Omitido
- *: Subordinado ao primeiro mandamento
