Alfabeto hebraico

O alfabeto hebraico, conhecido como alef-beit, é um sistema de escrita composto por 22 letras, sendo um abjad – um tipo de escrita que registra apenas as consoantes, cabendo ao leitor inferir as vogais. O alef-beit é escrito da direita para a esquerda.

Cada letra do alfabeto hebraico possui um nome e um valor numérico, o que confere ao sistema uma dimensão simbólica e mística. As letras são usadas não apenas para registrar a língua hebraica, mas também em práticas religiosas, estudos cabalísticos e outras formas de expressão cultural.

Letra Hebraica	Nome Transliterado	Letra Equivalente em Português (Aproximado)
א	Alef	(Sem som, ou som de “a” fraco)
ב	Bet	B (com ponto) / V (sem ponto)
ג	Guímel	G
ד	Dálet	D
ה	He	H (fraco)
ו	Vav	V / U
ז	Zayin	Z
ח	Chet	(Som gutural, como o “ch” em “Bach”)
ט	Tet	T
י	Yod	Y
כ	Kaf	K (com ponto) / Kh (sem ponto)
ל	Lamed	L
מ	Mem	M
נ	Nun	N
ס	Samech	S
ע	Ayin	(Som gutural, como uma pausa glotal)
פ	Pe	P (com ponto) / F (sem ponto)
צ	Tzadi	Tz
ק	Qof	Q
ר	Resh	R (forte)
ש	Shin	Sh
ת	Tav	T

A forma como conhecemos o alfabeto hebraico hoje é resultado de um longo processo de evolução. Esse alfabeto deriva-se das Inscrições proto-alfabéticas do Levante. Alguns abecedários atestam sua propagação na Idade do Ferro II. Durante o período do Segundo Templo, o alfabeto hebraico começou a assumir sua forma “quadrada”, “constrita” ou “assurith”, que é a forma mais comum usada atualmente.

Em várias versões vernáculas, o alfabeto hebraico aparece como subdivisão em textos com acrósticos. No Salmo 119, cada uma das 22 letras hebraicas encabeça um grupo de oito versículos. Semelhantemente, a seção final do Livro de Provérbios (31:10-31), um poema sobre a mulher virtuosa, utiliza as letras do alfabeto hebraico para cada versículo. O Livro de Lamentações emprega o alfabeto hebraico de maneira ainda mais elaborada: nos capítulos 1, 2 e 4, cada versículo se inicia com uma letra da sequência alfabética, enquanto o capítulo 3 apresenta três versículos por letra.