Mamon

Mamon (em grego μαμωνᾶς e em hebraico מָמוֹן) as riquezas ou sua personificação. O nome aparece em textos originalmente hebraicos (Sirácida 31:8; Pirkei Avot 2:12) ou de forma não traduzida em textos gregos (novamente Sirácida 31:8; Mt 6:24; Lc 16.9, 11, 13). Em aramaico aparece no Targum Jonathan Oseias 5:11; 1 Sm 8:3; 12:3b. Klein vê uma possível associação com אמן, confiança, firmeza.

Nas partes citadas de Mateus e Lucas, Jesus refere-se a Mamon como o apego idólatra às riquezas mundanas.

Mateus

Mateus, também chamado Levi, era um dos doze discípulos de Jesus. Mateus aparece nas quatro listas apostólicas (Mt 10:2-4; Mc 3:16-19; Lc 6:14-16; At 1:13).

A vocação de Mateus aparece em Mt 9:9, quando sua ocupação é identificada como a de cobrador de impostos (Mt 10:3). Nos relatos paralelos (Mc 2:13-14; Lc 5:27-28), no entanto, o nome do cobrador de impostos é Levi (o filho ou irmão de Alfeu, segundo Marcos). Se Mateus e Levi são a mesma pessoa, então Mateus seria o “filho (ou irmão) de Alfeu” (Mc 2:14) e, portanto, talvez o irmão de Tiago (não Tiago, irmão de João e filho de Zebedeu).

A tradição credita a Mateus a composição do Evangelho anônimo que leva esse nome. Entretanto, há dificuldades de vincular as primeiras tradições de que Mateus tenha compilado registros do ministério de Jesus com esse Evangelho.